Rechts- und Wirtschaftsübersetzungen

 

Vertrauen Sie Ihre juristischen Übersetzungen einer erfahrenen Fachübersetzerin an, die sowohl Übersetzen als auch Jura studiert hat. So haben Sie die Garantie, dass Ihre juristischen Dokumente von einer Spezialistin übersetzt werden, die nicht nur mehrere Sprachen beherrscht, sondern auch über fundierte Kenntnisse der Rechtssysteme mehrerer Länder, des internationalen und europäischen Rechts, der Rechtsvergleichung sowie der französischen, deutschen, spanischen und englischen Rechtsterminologie verfügt.

Hauptfachgebiete:

• Wirtschaftsrecht
• Gesellschaftsrecht
• Vertragsrecht
• Recht des geistigen Eigentums
• Markenrecht (Unionsmarke)
• Familienrecht (Scheidung, Adoption)
• Strafrecht
• Menschenrechte
• Europarecht
• Völkerrecht
• Internationale Schiedsverfahren
• Internationaler Handel

Hauptdokumente:

• Verträge und Übereinkommen
• Schriftsätze
• Gerichtsurteile
• Schiedssprüche
• Zeugenaussagen
• Rechtsgutachten
• Satzungen
• Beschlüsse der Anteilseigner
• Protokolle
• Allgemeine Geschäftsbedingungen
• Notarielle Urkunden
• Geschäftskorrespondenz

Deutsch > Französisch
Spanisch > Französisch
Englisch > Französisch
Luxemburgisch > Französisch

Gratis-Kostenvoranschlag für Ihre Rechts- und Wirtschaftsübersetzungen

Vertraulichkeit garantiert